Lars Fredrik Frøislie kommt jetzt italienisch!

Viele Fans in der Prog-Szene haben das Debüt von Wobbler-Keyboarder Lars Fredrik Frøislie in ihr Herz geschlossen. So auch der italienische Sänger Stefano „Lupo“ Galifi von “Museo Rosenbach”, der auch eine italienische Version des Songs „Et sted under himmelhvelvet“ aufgenommen hat. In italienisch heißt der Song dann „Un Posto Sotto Il Cielo“.

Das Debüt-Soloalbum von Lars Fredrik Frøislie, „Fire Fortellinger“, wurde bei seinem Erscheinen im letzten Jahr sehr gut aufgenommen, und das zu Recht. Daher ist es ein großer Moment, einen der Titel des Albums von einem seiner Lieblingssänger einer seiner Lieblingsbands, der italienischen Prog-Band “Museo Rosenbach”, singen zu lassen.

Als Lars Fredrik die Chance bekam, Stefano „Lupo“ Galifi für den Gesang von „Et sted under himmelhvelvet“ in der italienischen Version „Un Posto Sotto Il Cielo“ zu gewinnen, war das ein wahr gewordener Traum.

Lars Fredrik erklärt es so: Als ich „Et sted under himmelhvelvet“ schrieb, stellte ich mir eine italienische Version vor, nur mit dem Gesang von Stefano „Lupo“ Galifi. Das ist vielleicht nicht so überraschend, denn er ist einer meiner Lieblingssänger. Ich liebe seinen leicht rauen, aber kraftvollen und gefühlvollen Gesang, seit ich als Teenager “Museo Rosenbach” entdeckt habe.

pic: (C) thomas kaldol

Und weiter: Als sich die Gelegenheit bot, dachte ich, es könne nicht schaden, ihn zu fragen, und es hat mich sehr gefreut, dass er tatsächlich bereit war, auf diesem Lied zu singen. Zumal er heute noch genauso gut singt wie vor 50 Jahren. Für mich war es sowohl emotional als auch surreal, eine Stimme zu hören, die ich während eines Großteils meines Lebens gekannt und geliebt habe und die einen meiner Songs singt. Abschließend möchte ich Sergio Lombardi danken, der mir den Kontakt zu Stefano vermittelte und den Text für mich ins Italienische übersetzte.

Die 10″ EP wird am 20.Juni, sowohl digital als auch auf einer sehr limitierten 10“ (200 Kopien) via Karisma Records veröffentlicht.

Please follow and like us:
Facebook
Instagram
TWITTER
Copyright © 2024 | STONE PROG | Die Welt des Progressive Rock