Flashback wurde ursprünglich 2011 veröffentlicht und nimmt einen ganz besonderen Platz in der Diskografie des renommierten chilenischen Keyboarders Jaime Rosas ein. Zählt man auch die mit Entrance aufgenommenen Alben dazu, ist diese Platte die neunte in seiner umfangreichen Diskografie; betrachtet man nur seine Soloarbeiten, belegt sie den fünften Platz. Über diese Zahlen hinaus war Flashback zu dieser Zeit ein Projekt, das eng mit der musikalischen Erinnerung des Künstlers verbunden war, was für Rosas Grund genug war, sich – fünfzehn Jahre später – dazu zu entschließen, eine neue Version des Albums zu erstellen, die gerade auf den Plattformen des Musikers und auf den offiziellen Websites des Labels Mylodon Records unter dem ergänzenden Titel „Definitive Edition” (MRM082-02) veröffentlicht wurde.
Rosas erklärt, dass das Album als bewusste Geste gegenüber der Vergangenheit entstanden ist. „Viele der Kompositionen, aus denen es besteht, wurden Jahre – manchmal Jahrzehnte – vor ihrer Aufnahme geschrieben und blieben in unterschiedlichen Zuständen gespeichert: einige als schriftliche Partituren, andere als Heimaufnahmen und wieder andere einfach als hartnäckige Ideen, die mich lange Zeit begleiteten.“ Das deutlichste Beispiel ist das Stück, das das Album eröffnet: „Primera Luz“, ein umfangreiches Werk von mehr als zwanzig Minuten, das ich ursprünglich nach meinem Schulabschluss komponiert hatte. „Ich habe mich nie wirklich mit dem Thema beschäftigt, aber es war eine sehr emotionale Erfahrung, es wieder aufzunehmen und zu hören, wie es sich über die Jahre verändert hat“, sagt Rosas. „Es ist ein Stück, das ich nie aufgegeben habe, und ich bin froh, dass ich es endlich aufnehmen konnte.“ Das deutlichste Beispiel ist das Stück, mit dem das Album beginnt: „Primera Luz“, ein über zwanzigminütiges Werk, das ich ursprünglich nach meinem Schulabschluss komponiert hatte.
„Jahre später, im Jahr 1993, habe ich mich erneut mit dieser Musik beschäftigt, sie in Notenform gebracht und schließlich ihre endgültige Form gefunden, als ich sie für Flashback aufgenommen habe. In gewisser Weise fasst diese Reise den Geist des Albums zusammen: Werke, die zu verschiedenen Zeitpunkten meines musikalischen Lebens entstanden sind und schließlich einen gemeinsamen Raum in dieser Aufnahme gefunden haben“, erklärt der Keyboarder.
Flashback war auch ein Album, das stark von der Präsenz befreundeter Musiker geprägt war, die während seiner gesamten Karriere eine wichtige Rolle gespielt haben, wodurch es zu einer Art musikalischem Wiedersehen verschiedener Momente seines Lebens wurde.
Jaime Rosas stellt klar, dass er im Laufe der Zeit immer das Gefühl hatte, dass das Album besser klingen könnte, und nun, drei Lustra später, hielt er es für den richtigen Moment, diese Lücke zu schließen.
„Es ging nicht darum, das Album zu verändern, sondern darum, es endlich so klingen zu lassen, wie ich es immer in meinem Kopf gehört hatte. Die neue Ausgabe konzentriert sich hauptsächlich auf zwei Aspekte: das Schlagzeug und den Mix“, betont er.
„Um dies zu erreichen, habe ich den Schlagzeuger Fernando Jaramillo eingeladen. Er ist ein außergewöhnlicher Musiker, der noch eine weitere wertvolle Eigenschaft mitbringt: Er ist ein hervorragender Notenleser. Ich habe ihm die Partituren zusammen mit Referenztracks geschickt, und er hat es geschafft, die Essenz der Musik mit unglaublicher Präzision und Energie einzufangen. Seine Schlagzeugaufnahmen, die in seinem Studio entstanden sind, haben den großen, kraftvollen und stark rockorientierten Charakter, den diese Stücke brauchten“, sagt der ehemalige Entrance-Musiker begeistert. Für diese Neuauflage wurden die Schlagzeugparts für „Primera Luz“ und „Buenos Momentos“ neu aufgenommen, wodurch beide Werke mit einer neuen rhythmischen Kraft aufleben. Die zweite große Veränderung ist der neue Mix des Albums. Fünfzehn Jahre später, mit größerer technischer Erfahrung und einer anderen Perspektive als Musiker, konnte Rosas den Sound des Albums mit mehr Raum, mehr Tiefe und größerer Klarheit in jedem Element bearbeiten.
„Abgesehen von diesen Änderungen bleibt der ursprüngliche Geist des Albums erhalten. Ich war schon immer der Meinung, dass es bei der Überarbeitung eines älteren Werks wichtig ist, die Essenz des Moments zu respektieren, in dem es entstanden ist. Aus diesem Grund bleiben die zentralen Elemente des Albums genau so, wie sie ursprünglich aufgenommen wurden. Insbesondere die Keyboards – und vor allem die Soli – bleiben unverändert.“
Jaime Rosas erinnert daran, dass viele davon spontan während der Aufnahmen entstanden sind und Teil des einzigartigen Charakters dieser Sessions sind. Die Anpassungen in den Arrangements sind bewusst subtil: kleine Klangverdopplungen, gelegentlich ein zusätzliches Keyboard, leichte dynamische Veränderungen oder orchestrale Details, die im Hintergrund auftauchen. Es sind diskrete Anspielungen, die vielleicht nur diejenigen bemerken, die bereits mit dem Originalalbum vertraut sind. Im Wesentlichen ist die Musik dieselbe geblieben. Was sich ändert, ist die Art und Weise, wie sie jetzt gehört wird.
„Nach diesem neuen Mix klingt Flashback endlich so, wie ich es mir immer vorgestellt habe: ein großes, kraftvolles Album mit Raum, mit Rockcharakter und mit Performances, die natürlicher wirken. In gewisser Weise schließt diese Neuauflage einen Zyklus“, erklärt er überzeugt.
Das Album steht für die Begegnung zwischen dem Komponisten, der diese Stücke vor vielen Jahren geschrieben hat, und dem Musiker, der sie nun mit mehr Erfahrung, einer anderen Perspektive und einem anderen Gehör wieder hört. War das Originalalbum ein Rückblick, so ist diese neue Version auch ein Versuch, Vergangenheit und Gegenwart in Einklang zu bringen – und vielleicht endlich diesen Songs den Klang zu geben, den sie schon immer haben sollten.
„Flashback – The Definitive Edition“ ist seit dem 09.03.2026 über die offizielle Bandcamp-Seite von Mylodon Records erhältlich:
