Das Jahr 2025 war für Wolfgang „Paule“ Fuchs, der seit Ende der 70er beginnend, zuerst in Ost-Deutschland vor allem unter dem Namen Pond, beziehungsweise später nach der Wende P.O.N.D., elektronische Musik der Spitzenklasse macht, ein ganz besonderes. Nicht nur, dass er eine limitierte DCD-Edition mit seinen Klassikern und Bonus Material als Planetenwind 2 veröffentlichte, sein wertiges Das POND Buch in einer überarbeiteten 4. Auflage herausbrachte, er konnte auch noch am 21. Februar 2026 bei der Schallwelle-Preis-Verleihung in der Rohrmeisterei Schwerte den Ehrenpreis für das Lebenswerk in Empfang nehmen. Endlich ging damit auch ein Schallwellen-Preis diesmal an einen Musiker aus den neuen Bundesländern. Über die schon lange im Vorfeld komplett ausverkaufte Preisverleihung, 150 Fachleute waren dafür extra angereist, haben wir berichtet. Den Preis überreichte kein geringerer als der legendäre ehemalige Radio-Moderator Winfrid Trenkler, der hierzu extra aus seiner heutigen Heimat Schweden angereist war. Sowohl Paule Fuchs, wie auch Winfrid Trenkler, erzählten kurzweilig einiges über die Musik von Pond und auch die schwierigen Verhältnisse in der ehemaligen DDR sowie der Etablierung seiner Musik nach der Wende.
Paule Fuchs, geboren am 07.12.1948, kann auf ungefähr 20 Alben, die sich circa 250.000-mal verkauften, sowie auf 1.500 Live-Konzerte zurückblicken. Der Berliner Komponist und Multi-Instrumentalist ist immer noch sehr vital, kreativ und unternehmungslustig, er denkt nicht ansatzweise an das aufhören. Eine Buchbesprechung Das Pond Buch und eine große Werkschau Wolfgang „Paule“ Fuchs (POND, P.O.N.D.) sind in Arbeit. Alle Werke von Paule Fuchs in Ton, Bild und Text erscheinen seit 1990 bei seinem eigenen Label & Verlag PONDerosa Records. Aber hier zuerst einmal zurück zur Doppel-CD Planetenwind 2. Die im Dezember 2025 erschienene Doppel-CD, 6-seitiges Digipak mit zwei transparenten CD-Haltern links/rechts und mittig Einschnitt für ein 12-seitiges sehr informatives Büchlein, ist in jeder Hinsicht vorbildlich ausgeführt. Hier zeigt sich wieder einmal mit welcher Leidenschaft Paule Fuchs nicht nur seine Arbeit als Musiker macht. Im Büchlein wird die Geschichte zur Entstehung der CD1: Konzertmitschnitt Von 1984 In Löbau und CD2: Planetenwind 2 kurz erzählt. Dazu die Kurzgeschichte Die POND Story in sechs Teilen und eine Beschreibung der dem Buch beigefügten DVD KultUlk: Ostrocker Paule POND Plappert (12-teilige DDR-Rock-Doku-Serie).
Die instrumentale Komposition Planetenwind erblickte bereits 1982 als klassische Rundfunk-Produktion erfolgreich das Licht der ostdeutschen Radio-Welt. 1984 gastiert die damals noch recht unbekannte Formation Pond im Kreiskulturhaus Löbau. Das Duo Wolfgang Fuchs und Harald Wittkowski hatten gerade das Debüt Planetenwind bei Amiga veröffentlicht und präsentierten das Werk auch Live. Ein jugendlicher Fan der aufkeimenden elektronischen Musik namens Torsten Jänsch (selbst angehender Musiker) war auch im Publikum und der nahm das gesamte Konzert auf seinem ostdeutschen RFT Stereo-Kassetten-Recorder Sonett 77 auf. Danach schlummerte dieser wertvolle Mitschnitt dann aber über 35 Jahre unbeachtet, aber sicher und geschützt, in einer leeren Zigarrenkiste, bis Torsten die Kassette zufällig eines Tages wiederentdeckte. Das über 60-minütige ORWO Tonband-Material wurde daraufhin aufwendig digitalisiert und technisch bearbeitet, später auf You-Tube veröffentlicht. Dadurch wurde Paule Fuchs auf den bearbeiteten Mitschnitt aufmerksam, kam mit Torsten in Kontakt und beide vereinbarten eine temporäre Zusammenarbeit. Und das ist gut so, denn es lohnte sich in jeder Hinsicht, diese gut konservierte Zeitkapsel zu retten und in zeitgemäßer Qualität wieder in die Öffentlichkeit der Musikwelt zu bringen. Der Mitschnitt ist in exzellenter Qualität, der heutigen internationalen Level standhält. Wir sind Fans von einigen Berliner Elektronik-Bands, besonders einer, in der auch ein Thorsten zurzeit das Kommando hat. Von denen haben wir etwa 200 Tonträger. Was da an unsere Horchorgane gelangt, ist unfassbar gut, ist ein digital bearbeiteter Mitschnitt vom Hallen-Mischpult. Die Kompositionen sind sowieso über jeden Zweifel erhaben, das 20-minütige Planetenwind schließt die facettenreiche elektronische Weltraum-Reise erhaben ab.
Auf der zweiten CD befinden sich zwölf POND-Klassiker im neugeschnittenen Gewand. Es ist eine Retrospektive des musikalischen Schaffens des Gründers und Kommandeurs des Elektronik-Projekt POND. Natürlich wird mit dem neuproduzierten Planetenwind 2 (und einer weiteren Orchester Version), immerhin Baujahr 1982, nicht nur der erfolgreichste Instrumental-Titel noch einmal gewürdigt, sondern die kompositorische Geschichte weitererzählt. Mit diesem schönen Werk verbeugt sich Kommandant Paule Fuchs vor den anderen großen Elektronik-Musik-Piloten aus Griechenland, Frankreich, England und Deutschland, aber auch mit den Kompositionen von City, Karat, Puhdys, Kraftwerk und Tangerine Dream bindet er ein Band zwischen Ost und West. Damit hat Wolfgang „Paule“ Fuchs ein 5-Dimensionen-Netz (Ort³, Zeit, Klang) über den großen blauen Ball im unendlichen Weltall gespannt. Auch hier, virtuos-spannende Klangmalereien auf höchstem Niveau, Interpretationen, die fast immer die Strukturen der Originale erhalten aber dennoch immer auch viele eigene Aspekte mit einmischen. Eine Doppel-CD mit Charakter einer Zeitmaschine für beide Richtungen.
Fazit: Wer sich das 254-seitige Buch (Beitrag ist in Arbeit) mit beigefügter DVD KultUlk: Ostrocker Paule POND Plappert und die Doppel-CD beim Wolfgang „Paule“ Fuchs bestellt, bekommt nicht nur zwei wunderbare Produkte, sondern 50 Jahre deutsche Musikgeschichte in Tönen, Bildern, Videos und Texten geliefert. Selten, dass wir das schreiben, aber für jeden deutschen Rock-Musik-Liebhaber mit Interesse an Zeitgeschichte in unserer Heimat, sollte sich dieses Bündel zulegen. Wir gehen hier noch einen Schritt weiter, es ist eigentlich eine Pflicht-Lektüre. Nicht weiter nachdenken, bestellen und später staunen.
Tracklist
CD 1
Konzertmitschnitt Von 1984 In Löbau: 1. Sturmglocke, 2. Zeitmaschine, 3. Cassiopeia, 4. Jumbo, 5. Inferno, 6. Hoffnung, 7. Super Nova, 8. Planetenwind, Titel (Album Edits)
CD 2
Planetenwind 2: 1. Also Sprach Zarathustra, 2. Cassio-Runner, 3. Am Fenster Vs. Planetenwind, 4. Der Blaue Planet Vs. Jumbo, 5. Das Buch Vs. Sturmglocke, 6. Planetenwind – Vorspiel, 7. Planetenwind 2, 8. Jerusalem (Hymne), 9. Roboterliebe, 10. Das Mädchen Auf Der Treppe, 11. Rendezvous 2, 12. Radioaktivität, 13. Wir Sind Die Roboter, 14. Glocken Opus (Im Namen Gottes), 15. Bonus: Planetenwind (Orchesterfassung)
